【大下剛史　熱血球論】細かい経緯までは耳に入ってないが、どんな理由であれ、身内に手をあげた翔の行為は許されるものではない。私もコーチ時代、選手に手を挙げた過去があるとはいえ時代を考えれば、今の世間を納得させることは難しい。内々で事を済ませ、伏せてもおいてもいい事実を球団があえて公表したのは、そんな側面からではないかと想像する。

　今回、球団が下した処分は現場を預かる栗山監督にとっても、まして本人にとっても「これほど重いものはない」というぐらいのものだ。

　考えてみてほしい。これまで毎日、野球をすることが「当たり前」だった男が残り試合、ユニホームすら着ることができない現実は極めて重い。翔は今、３２歳。選手ならば誰しもが「衰え」と向き合うようになる年代。仮に職場復帰を果たしたとしても、復帰前のパフォーマンスに戻すにも、相当の時間がかかるはずだ。

　もちろん翔は〝それだけのこと〟をやってしまった。仮にもフロントが、純粋に彼の技術を「頭打ち」と判断するなかで今回の事件が起こったとするならば、今後は日本ハム側から翔をトレードなどで「放出」する動きがあっても何ら不思議はない。

どうするんや

日本ハム・栗山監督　来季「中田1番構想」明かす
https://news.yahoo.co.jp/articles/66e89e0ea12a0848f5ed73214a2a88f60dfc995b
日本ハムの栗山監督が、主砲・中田の1番起用構想を明かした。
仕事納めで札幌市内の球団事務所を訪れた指揮官は
来季の打順について「中田1番とか合いそうだよな。
（西川）遥輝みたいに四球を取れる打者も重要だけど、逆に一発が打てる選手だったらどうなるんだろう」と言及した。

主に1番を務めてきた西川がポスティングでメジャー移籍の可能性もある現状。
17年に1試合、中田を1番に置いた前例もあり、あらゆる可能性を探る。